How can I create another business account if my phone number is already attached to an email?

You don’t need a new phone number to create another business account. If you already have a OneSafe user account, you can create a new organization within the same account.

For more information, you may refer to this guide: How do I sign up for a new business in an existing user account?